More bad chicken translations

Remember that half-baked chicken? Here are some more examples from the same menu, seen in Puerto del Carmen:

Tags: Chicken, Menus, Translations

This entry was posted on Tuesday, October 23rd, 2007 at 9:20 am and is filed under Translations. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

3 Responses to “More bad chicken translations”

1. Calle Lanzarote (DE) Says:
   May 9th, 2008 at 8:52 pm

   Noch mehr lustige Übersezungen……

   Sie erinnern sich bestimmt an das “halb gebraten Hahchen”, das soll noch nicht alles gewesen sein. Hier kommt noch mehr von der gleichen Speisekarte die ich in Puerto del Carmen sah:
    

    

   ……

2. Maria Says:
   July 20th, 2008 at 6:57 pm

   Preparing chicken seems to be easier than advertising it…

3. Maria Says:
   July 20th, 2008 at 8:57 pm

   Preparing chicken seems to be easier than advertising it…